Бытие 12:20


Варианты перевода
Синодальный
И дал о нем фараон повеление людям, и проводили его, и жену его, и все, что у него было.
Современный
Фараон приказал людям вывести Аврама из Египта, и Аврам с женой ушли оттуда, забрав с собой всё, что у них было.
I. Oгієнка
І фараон наказав людям про нього. І вислали його, і жінку його, і все, що в нього було.
King James
And Pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.
American Standart
And Pharoah gave men charge concerning him. And they brought him on the way, and his wife, and all that he had.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И дал о нем фараон повеление людям, и проводили его, и жену его, и все, что у него было.






Параллельные места