К Галатам 6:3


Варианты перевода
Синодальный
Ибо кто почитает себя чем-нибудь, будучи ничто, тот обольщает сам себя.
Современный
Ибо кто думает, что важен, когда вовсе и неважен на самом деле, тот обманывает себя.
РБО. Радостная весть
Если кто-то, ничего из себя не представляя, воображает себя невесть кем, тот самого себя дурачит.
I. Oгієнка
Коли бо хто думає, що він щось, бувши ніщо, сам себе той обманює.
King James
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
American Standart
For if a man thinketh himself to be something when he is nothing, he deceiveth himself.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо кто почитает себя чем-нибудь, будучи ничто, тот обольщает сам себя .






Параллельные места