К Галатам 5:1 |
|
Синодальный
Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства.
|
Современный
Христос освободил нас, чтобы мы жили свободными.
|
РБО. Радостная весть
Для свободы освободил нас Христос. Итак, стойте твердо и не впрягайтесь снова в ярмо рабства!
|
I. Oгієнка
Христос для волі нас визволив. Тож стійте в ній та не піддавайтеся знову в ярмо рабства!
|
King James
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
|
American Standart
For freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.
|
|
|