К Галатам 4:16 |
|
Синодальный
Итак, неужели я сделался врагом вашим, говоря вам истину?
|
Современный
Неужели я сделался врагом вашим из-за того, что говорил вам правду?
|
РБО. Радостная весть
Так что же? Я стал вашим врагом — из-за того, что говорю вам правду?
|
I. Oгієнка
Чи ж я став для вас ворогом, правду говорячи вам?
|
King James
Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
|
American Standart
So then am I become your enemy, by telling you the truth?
|
|
|