Ездра 9:10


Варианты перевода
Синодальный
И ныне, что скажем мы, Боже наш, после этого? Ибо мы отступили от заповедей Твоих,
Современный
Теперь, Боже, что мы можем сказать Тебе? Мы снова перестали подчиняться Твоим заповедям!
I. Oгієнка
А тепер що скажемо, Боже наш, по цьому? Бо ми покинули заповіді Твої,
King James
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
American Standart
And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have trespassed, and have married foreign women, to increase the guilt of Israel.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И ныне, что скажем мы, Боже наш, после этого? Ибо мы отступили от заповедей Твоих,