Иезекииль 34:11


Варианты перевода
Синодальный
Ибо так говорит Господь Бог: вот, Я Сам отыщу овец Моих и осмотрю их.
Современный
Господь, Господин мой, говорит так: „Я сам буду их Пастырем. Я отыщу Моих овец и сберегу стадо.
I. Oгієнка
Бо так Господь Бог промовляє: Ось Я Сам, і зажадаю отару Мою, і перегляну їх.
King James
For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
American Standart
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо так говорит Господь Бог: вот, Я Сам отыщу овец Моих и осмотрю их.






Параллельные места