Иезекииль 22:24


Варианты перевода
Синодальный
сын человеческий! скажи ему: ты - земля неочищенная, не орошаемая дождем в день гнева!
Современный
„Сын человеческий, скажи Израилю, что это грязная страна. Я разгневан на эту страну и лишил её дождя.
I. Oгієнка
Сину людський, скажи до неї: Ти земля неочищена, у дні гніву дощем не политая!
King James
Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.
American Standart
Son of man, say unto her, Thou art a land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
сын человеческий! скажи ему: ты-земля неочищенная , не орошаемая дождем в день гнева!






Параллельные места