Иезекииль 22:15 |
Синодальный
И рассею тебя по народам, и развею тебя по землям, и положу конец мерзостям твоим среди тебя.
|
Современный
Я рассею вас среди народов, заставлю пойти по разным странам, полностью уничтожу грязь в городе вашем.
|
I. Oгієнка
І розпорошу тебе серед народів, і розсиплю тебе по краях, і викину твою нечистість із тебе.
|
King James
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
|
American Standart
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
|
![]() |