Иезекииль 1:7 |
|
Синодальный
а ноги их - ноги прямые, и ступни ног их - как ступня ноги у тельца, и сверкали, как блестящая медь.
|
Современный
Их ноги были прямыми, но ступни были парнокопытны, как у коров, и блестели, как начищенная медь.
|
I. Oгієнка
А їхня нога нога проста, а стопа їхньої ноги як стопа телячої ноги, і вони сяяли, як ніби блискуча мідь.
|
King James
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.
|
American Standart
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished brass.
|
|
|