Исход 35:10

Варианты перевода

Синодальный

И всякий из вас мудрый сердцем пусть придет и сделает все, что повелел Господь:

Современный

Те из вас, кто искусен в ремеслах, должны сделать всё, что повелел Господь:

I. Oгієнка

А кожен із вас мудросердий прийде та зробить, що наказав був Господь:

King James

And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;

American Standart

And let every wise-hearted man among you come, and make all that Jehovah hath commanded:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

И всякий из вас мудрый сердцем пусть придет и сделает все, что повелел Господь:

Параллельные места