Исход 34:13


Варианты перевода
Синодальный
Жертвенники их разрушьте, столбы их сокрушите, вырубите священные рощи их.
Современный
Поэтому разрушь их алтари, разбей камни, которым они поклоняются, и повергни их идолов.
I. Oгієнка
Бо ви їхні жертівники поруйнуєте, а їхні камінні стовпи для богів поторощите, а їхні дерева святі повирубуєте.
King James
But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves:
American Standart
but ye shall break down their altars, and dash in pieces their pillars, and ye shall cut down their Asherim;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Жертвенники их разрушьте, столбы их сокрушите, вырубите священные рощи их.






Параллельные места