Исход 31:5

Варианты перевода

Синодальный

резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела;

Современный

умеет гранить и оправлять красивые камни, а также работать по дереву. Веселиил знает всякое дело.

I. Oгієнка

і в обробленні каменя, щоб всаджувати, і в обробленні дерева, щоб робити в усякій роботі.

King James

And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.

American Standart

and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

резать камни для вставливания и резать дерево для всякого дела;