Исход 30:31


Варианты перевода
Синодальный
А сынам Израилевым скажи: это будет у Меня миро священного помазания в роды ваши;
Современный
Скажи израильскому народу, что елей помазания - священное помазание, им должны пользоваться только для Меня.
I. Oгієнка
А до синів Ізраїлевих будеш говорити, кажучи: Це буде Мені миро святого помазання на ваші покоління.
King James
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
American Standart
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be a holy anointing oil unto me throughout your generations.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А сынам Израилевым скажи : это будет у Меня миро священного помазания в роды ваши;