Исход 25:28


Варианты перевода
Синодальный
а шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом, и будут носить на них сей стол;
Современный
Сделай шесты из дерева акации и покрой их золотом. Эти шесты для того, чтобы носить на них стол.
I. Oгієнка
І поробиш ті держаки з акаційного дерева, і пообкладаєш їх золотом, і на них будуть носити стола.
King James
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
American Standart
And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом, и будут носить на них сей стол;