Исход 21:2 |
Синодальный
если купишь раба Еврея, пусть он работает шесть лет, а в седьмой пусть выйдет на волю даром;
|
Современный
Если купишь раба иудея, то он должен служить только шесть лет, а после шести лет становится свободным без выкупа.
|
I. Oгієнка
Коли купиш єврейського раба, нехай він працює шість років, а сьомого нехай вийде дармо на волю.
|
King James
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
American Standart
If thou buy a Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
|
![]() |