Есфирь 2:22 |
Синодальный
Узнав о том, Мардохей сообщил царице Есфири, а Есфирь сказала царю от имени Мардохея.
|
Современный
Но Мардохей узнал об их планах и рассказал царице Есфири, а Есфирь поведала о них царю. Она также сказала царю, что это Мардохей узнал о заговоре.
|
I. Oгієнка
І стала відома ця річ Мордехаєві, і він доніс про це цариці Естер, а Естер переказала цареві в імені Мордехая.
|
King James
And the thing was known to Mordecai, who told it unto Esther the queen; and Esther certified the king thereof in Mordecai's name.
|
American Standart
And the thing became known to Mordecai, who showed it unto Esther the queen; and Esther told the king (thereof) in Mordecai's name.
|
|