К Ефесянам 5:6 |
Синодальный
Никто да не обольщает вас пустыми словами, ибо за это приходит гнев Божий на сынов противления;
|
Современный
Пусть никто не обманет вас пустыми словами. Из-за этого и настигнет гнев Божий тех, кто не повинуется.
|
РБО. Радостная весть
Никому не дайте обмануть себя пустыми словами! Ведь это навлечет на непокорных Божий гнев.
|
I. Oгієнка
Нехай вас не зводить ніхто словами марнотними, бо гнів Божий приходить за них на неслухняних,
|
King James
Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.
|
American Standart
Let no man deceive you with empty words: for because of these things cometh the wrath of God upon the sons of disobedience.
|
![]() |