К Ефесянам 5:28 |
Синодальный
Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя.
|
Современный
Мужья так должны любить жён своих, как любят свою собственную плоть. Кто любит жену свою, любит и себя.
|
РБО. Радостная весть
Так и мужья обязаны любить своих жен — как свое собственное тело. Кто любит жену, тот любит себя.
|
I. Oгієнка
Чоловіки повинні любити дружин своїх так, як власні тіла, бо хто любить дружину свою, той любить самого себе.
|
King James
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
|
American Standart
Even so ought husbands also to love their own wives as their own bodies. He that loveth his own wife loveth himself:
|
![]() |