К Ефесянам 5:24


Варианты перевода
Синодальный
Но как Церковь повинуется Христу, так и жены своим мужьям во всем.
Современный
И как Церковь покоряется Христу, так и жёны должны во всём покоряться своим мужьям.
РБО. Радостная весть
И как Церковь подчиняется Христу, точно так и жены должны во всем подчиняться мужьям.
I. Oгієнка
І як кориться Церква Христові, так і дружини своїм чоловікам у всьому.
King James
Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in every thing.
American Standart
But as the church is subject to Christ, so (let) the wives also (be) to their husbands in everything.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но как Церковь повинуется Христу, так и жены своим мужьям во всем.






Параллельные места