К Ефесянам 1:14 |
Синодальный
Который есть залог наследия нашего, для искупления удела Его, в похвалу славы Его.
|
Современный
Этот Святой Дух - залог нашего наследия до тех пор, пока Бог не даст полную свободу нам, принадлежащим Ему. Бог делал всё это, чтобы вы могли восславить Его.
|
РБО. Радостная весть
который есть залог того, что мы получим наше наследие, когда Бог даст полную свободу тем, кто Ему принадлежит, и станем хвалой Его Славе.
|
I. Oгієнка
Який є завдаток нашого спадку, на викуп здобутого, на хвалу Його слави!
|
King James
Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
|
American Standart
which is an earnest of our inheritance, unto the redemption of (God's) own possession, unto the praise of his glory.
|
![]() |