Екклесиаст 5:9


Варианты перевода
Синодальный
Кто любит серебро, тот не насытится серебром, и кто любит богатство, тому нет пользы от того. И это - суета!
Современный
Но для любой страны царь, заботящийся о свой земле, - преимущество во всех отношениях.
I. Oгієнка
(5-8) І пожиток землі є для всіх, бо поле й сам цар обробляє.
King James
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.
American Standart
Moreover the profit of the earth is for all: the king (himself) is served by the field.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
превосходство же страны в целом есть царь, заботящийся о стране.






Параллельные места