Екклесиаст 2:9 |
Синодальный
И сделался я великим и богатым больше всех, бывших прежде меня в Иерусалиме; и мудрость моя пребыла со мною.
|
Современный
Я стал очень знаменитым, стал более великим, чем все, кто жил в Иерусалиме до меня. И мудрость моя была рядом со мной, чтобы помочь мне.
|
I. Oгієнка
І звеличувавсь я усе більше та більше, над усіх, що в Єрусалимі до мене були, моя мудрість стояла також при мені.
|
King James
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
|
American Standart
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.
|
![]() |