Екклесиаст 10:2


Варианты перевода
Синодальный
Сердце мудрого - на правую сторону, а сердце глупого - на левую.
Современный
Мысли мудрого ведут его правильным путём, но мысли глупца ведут его путём неверным.
I. Oгієнка
Серце мудрого тягне праворуч, а серце безумного ліворуч.
King James
A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.
American Standart
A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сердце мудрого-на правую сторону, а сердце глупого-на левую.






Параллельные места