Второзаконие 30:8


Варианты перевода
Синодальный
а ты обратишься и будешь слушать гласа Господа и исполнять все заповеди Его, которые заповедую тебе сегодня;
Современный
Все вы будете вновь послушны Господу, будете исполнять Его заповеди, которые я даю вам сегодня.
I. Oгієнка
А ти вернешся, і будеш слухатися Господнього голосу, і будеш виконувати всі Його заповіді, які я сьогодні наказую тобі.
King James
And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.
American Standart
And thou shalt return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а ты обратишься и будешь слушать гласа Господа и исполнять все заповеди Его, которые заповедую тебе сегодня;