Второзаконие 28:41

Варианты перевода

Синодальный

Сынов и дочерей родишь, но их не будет у тебя, потому что пойдут в плен.

Современный

У тебя будут сыновья и дочери, но ты не сможешь их сохранить, ибо их уведут в плен.

I. Oгієнка

Ти породиш синів і дочок, та не будуть для тебе вони, бо підуть у неволю.

King James

Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.

American Standart

Thou shalt beget sons and daughters, but they shall not be thine; for they shall go into captivity.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Сынов и дочерей родишь , но их не будет у тебя, потому что пойдут в плен.

Параллельные места