Второзаконие 28:19 |
Синодальный
Проклят ты будешь при входе твоем и проклят при выходе твоем.
|
Современный
Господь проклянёт тебя во всём, что ты делаешь, во все времена.
|
I. Oгієнка
Проклятий ти у вході своїм, і проклятий ти в виході своїм!
|
King James
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
|
American Standart
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
|