Второзаконие 25:17


Варианты перевода
Синодальный
Помни, как поступил с тобою Амалик на пути, когда вы шли из Египта:
Современный
„Помни, как поступил с тобой народ Амалика, когда ты шёл из Египта.
I. Oгієнка
Пам'ятайте, що зробив був тобі Амалик у дорозі, коли ви виходили з Єгипту,
King James
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;
American Standart
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Помни , как поступил с тобою Амалик на пути, когда вы шли из Египта:






Параллельные места