Второзаконие 24:11 |
Синодальный
постой на улице, а тот, которому ты дал взаймы, вынесет тебе залог свой на улицу;
|
Современный
оставайся снаружи, пусть тот, кому ты дал в долг, вынесет тебе залог.
|
I. Oгієнка
назовні будеш стояти, а той чоловік, що ти позичив йому, винесе до тебе заставу назовні.
|
King James
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
|
American Standart
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
|