Второзаконие 24:10 |
Синодальный
Если ты ближнему твоему дашь что -нибудь взаймы, то не ходи к нему в дом, чтобы взять у него залог,
|
Современный
Если даёшь кому-то в долг, не заходи к нему в дом за залогом,
|
I. Oгієнка
Коли ти позичиш своєму ближньому позичку з чогось, не ввійдеш до дому його, щоб узяти заставу його,
|
King James
When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
|
American Standart
When thou dost lend thy neighbor any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge.
|