Второзаконие 20:4


Варианты перевода
Синодальный
ибо Господь Бог ваш идет с вами, чтобы сразиться за вас с врагами вашими и спасти вас.
Современный
Ибо Господь, Бог твой, идёт с тобой, и поможет вам сразиться с врагом. Господь, Бог твой, поможет вам победить!"
I. Oгієнка
бо Господь, Бог ваш, Він Той, що йде з вами воювати для вас з вашими ворогами, щоб спасти вас!
King James
For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
American Standart
for Jehovah your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо Господь Бог ваш идет с вами, чтобы сразиться за вас с врагами вашими и спасти вас.






Параллельные места