Второзаконие 12:9 |
|
Синодальный
ибо вы ныне еще не вступили в место покоя и в удел, который Господь, Бог твой, дает тебе.
|
Современный
ибо мы ещё не вошли в мирную землю, которую Бог отдаёт нам.
|
I. Oгієнка
бо ви дотепер не ввійшли до місця відпочинку й до спадщини, що Господь, Бог твій, дає тобі.
|
King James
For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
|
American Standart
for ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which Jehovah thy God giveth thee.
|