К Колоссянам 1:21


Варианты перевода
Синодальный
И вас, бывших некогда отчужденными и врагами, по расположению к злым делам,
Современный
Когда-то были вы чужими и врагами из-за мыслей своих и поступков недобрых.
РБО. Радостная весть
И вас, некогда чуждых и враждебных из-за своих злых дел,
I. Oгієнка
І вас, що були колись відчужені й вороги думкою в злих учинках,
King James
And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
American Standart
And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И вас, бывших некогда отчужденными и врагами, по расположению к злым делам,






Параллельные места