Амос 8:1

Варианты перевода

Синодальный

Такое видение открыл мне Господь Бог: вот корзина со спелыми плодами.

Современный

Вот какое видение показал мне Господь: корзину со спелыми плодами.

I. Oгієнка

Господь Бог учинив, що я бачив таке: Ось кіш доспілих плодів.

King James

Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.

American Standart

Thus the Lord Jehovah showed me: and, behold, a basket of summer fruit.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.