Амос 5:25 |
|
Синодальный
Приносили ли вы Мне жертвы и хлебные дары в пустыне в течение сорока лет, дом Израилев?
|
Современный
Израиль, ты сорок лет приносил Мне жертвы и приношения в пустыне.
|
I. Oгієнка
Чи ж жертви та хлібні приноси за тих сорок літ на пустині Мені ви приносили, доме Ізраїлів?
|
King James
Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
|
American Standart
Did ye bring unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?
|
|
|