Амос 2:12


Варианты перевода
Синодальный
А вы назореев поили вином и пророкам приказывали, говоря: "не пророчествуйте ".
Современный
„Но вы заставляли назореев пить вино, а пророкам велели не пророчествовать.
I. Oгієнка
А ви назореїв поїли вином, а пророкам наказували й говорили: Не пророкуйте!
King James
But ye gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, Prophesy not.
American Standart
But ye gave the Nazirites wine to drink, and commanded the prophets, saying, Prophesy not.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А вы назореев поили вином и пророкам приказывали , говоря : "не пророчествуйте ".






Параллельные места