Деяния 7:9


Варианты перевода
Синодальный
Патриархи, по зависти, продали Иосифа в Египет; но Бог был с ним,
Современный
Патриархи же завидовали Иосифу и продали его в рабство в Египет. Но Бог был с ним
РБО. Радостная весть
Праотцы же, позавидовав Иосифу, продали его в Египет, но Бог не оставил его
I. Oгієнка
А ті патріярхи позаздрили Йосипові, і продали його до Єгипту. Але Бог був із ним,
King James
And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,
American Standart
And the patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt: and God was with him,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Патриархи, по зависти , продали Иосифа в Египет; но Бог был с ним,






Параллельные места