Деяния 7:54 |
|
Синодальный
Слушая сие, они рвались сердцами своими и скрежетали на него зубами.
|
Современный
Иудейские предводители пришли в бешенство, слушая это, и скрежетали зубами от гнева.
|
РБО. Радостная весть
Услышав это, все заскрежетали зубами от ярости.
|
I. Oгієнка
Як зачули ж оце, вони запалилися гнівом у серцях своїх, і скреготали зубами на нього...
|
King James
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
|
American Standart
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
|
|
|