Деяния 5:19


Варианты перевода
Синодальный
Но Ангел Господень ночью отворил двери темницы и, выведя их, сказал:
Современный
Но ночью ангел Господний отворил двери темницы и, выведя их оттуда, сказал:
РБО. Радостная весть
Но ангел Господень ночью открыл двери тюрьмы и вывел их.
I. Oгієнка
Але Ангол Господній вночі відчинив для них двері в'язничні, і, вивівши їх, проказав:
King James
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
American Standart
But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но Ангел Господень ночью отворил двери темницы и, выведя их, сказал :