Деяния 5:1


Варианты перевода
Синодальный
Некоторый же муж, именем Анания, с женою своею Сапфирою, продав имение,
Современный
Один же человек по имени Анания, с женой своей, Сапфирой, продал часть своей земли
РБО. Радостная весть
Другой же человек, по имени Анания, продал со своей женой Сапфирой имение,
I. Oгієнка
А один чоловік, на ймення Ананій, із своєю дружиною Сапфірою, продав був маєтка,
King James
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
American Standart
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Некоторый же муж, именем Анания, с женою своею Сапфирою, продав имение,