Деяния 3:19 |
Синодальный
Итак покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши,
|
Современный
Так покайтесь же, и возвратитесь в лоно Господнее, чтобы вам простились грехи ваши.
|
РБО. Радостная весть
Так раскайтесь и возвратитесь к Богу, чтобы Он очистил вас от грехов!
|
I. Oгієнка
Покайтеся ж та наверніться, щоб Він змилувався над вашими гріхами,
|
King James
Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;
|
American Standart
Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord;
|
![]() |