Деяния 25:1


Варианты перевода
Синодальный
Фест, прибыв в область, через три дня отправился из Кесарии в Иерусалим.
Современный
Через три дня после того, как Фест стал правителем, он прибыл из Кесарии в Иерусалим.
РБО. Радостная весть
Через три дня после прибытия в провинцию Фест направился из Кесарии в Иерусалим.
I. Oгієнка
А коли прибув Фест до свого намісництва, то він по трьох днях відійшов із Кесарії до Єрусалиму.
King James
Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Caesarea to Jerusalem.
American Standart
Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Фест, прибыв в область, через три дня отправился из Кесарии в Иерусалим.