Деяния 22:4


Варианты перевода
Синодальный
Я даже до смерти гнал последователей сего учения, связывая и предавая в темницу и мужчин и женщин,
Современный
Смертельным гонениям подвергал я последователей пути Господнего, хватал мужчин и женщин и бросал их в темницы,
РБО. Радостная весть
Я беспощадно, вплоть до смерти, преследовал тех, кто шел Путем Господним, хватал и бросал в тюрьмы мужчин и женщин.
I. Oгієнка
Переслідував я аж до смерти цю путь, і в'язав, і до в'язниці вкидав чоловіків і жінок,
King James
And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
American Standart
and I persecuted this Way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Я даже до смерти гнал последователей сего учения, связывая и предавая в темницу и мужчин и женщин,






Параллельные места