Деяния 21:2


Варианты перевода
Синодальный
и, найдя корабль, идущий в Финикию, взошли на него и отплыли.
Современный
Мы нашли корабль, идущий в Финикию, и, взойдя на него, отправились в плавание.
РБО. Радостная весть
где нашли корабль, отправлявшийся в Финикию. Мы сели на него и отплыли.
I. Oгієнка
І знайшли корабля, що плив у Фінікію, увійшли та й поплинули.
King James
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
American Standart
and having found a ship crossing over unto Phoenicia, we went aboard, and set sail.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и, найдя корабль, идущий в Финикию, взошли на него и отплыли .






Параллельные места