Деяния 21:14 |
|
Синодальный
Когда же мы не могли уговорить его, то успокоились, сказав: да будет воля Господня!
|
Современный
И так как его невозможно было убедить, мы перестали и сказали: „Да будет воля Господня".
|
РБО. Радостная весть
Не сумев его переубедить, мы сдались:— Пусть исполнится воля Господа!
|
I. Oгієнка
І не могли ми його вмовити, і замовкли, сказавши: Нехай діється Божая воля!
|
King James
And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.
|
American Standart
And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.
|
|
|