Деяния 20:26


Варианты перевода
Синодальный
Посему свидетельствую вам в нынешний день, что чист я от крови всех,
Современный
Поэтому я объявляю вам сегодня, что не буду в ответе, если кто-то из вас не будет спасён,
РБО. Радостная весть
Поэтому сегодня я торжественно вам заявляю: моя совесть чиста, я не повинен ни в чьей гибели.
I. Oгієнка
Тому дня сьогоднішнього вам свідкую, що я чистий від крови всіх,
King James
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
American Standart
Wherefore I testify unto you this day, that I am pure from the blood of all men.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Посему свидетельствую вам в нынешний день, что чист я от крови всех,






Параллельные места