Деяния 20:20


Варианты перевода
Синодальный
как я не пропустил ничего полезного, о чем вам не проповедывал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам,
Современный
Я не колеблясь оповещал вас обо всём, что могло быть полезным для вас, и проповедовал всенародно и в каждом отдельном доме.
РБО. Радостная весть
Я ничего не упустил из того, что считал для вас важным и полезным, когда проповедовал и учил вас — и при народе, и по домам.
I. Oгієнка
як нічого корисного я не минув, щоб його вам звістити й навчити вас прилюдно і в домах.
King James
And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,
American Standart
how I shrank not from declaring unto you anything that was profitable, and teaching you publicly, and from house to house,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
как я не пропустил ничего полезного , о чем вам не проповедывал бы и чему не учил бы вас всенародно и по домам,






Параллельные места