Деяния 11:2 |
Синодальный
И когда Петр пришел в Иерусалим, обрезанные упрекали его,
|
Современный
И когда Пётр пришёл в Иерусалим, некоторые верующие иудеи стали обвинять его,
|
РБО. Радостная весть
Когда Петр пришел в Иерусалим, братья из евреев стали его попрекать:
|
I. Oгієнка
І, як Петро повернувся до Єрусалиму, з ним стали змагатися ті, хто з обрізання,
|
King James
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
|
American Standart
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him,
|
![]() |