Деяния 1:23


Варианты перевода
Синодальный
И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;
Современный
И предложили они двоих: Иосифа, называемого Варсавой (известного также, как Иуст), и Матфия.
РБО. Радостная весть
Предложили двух человек: Иосифа по прозванию Юст (его звали также Бар-Шабба) и Матфия.
I. Oгієнка
І поставили двох: Йосипа, що Варсавою зветься, і що Юстом був названий, та Маттія.
King James
And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
American Standart
And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;