Деяния 1:15 |
Синодальный
И в те дни Петр, став посреди учеников, сказал
|
Современный
Несколько дней спустя верующие собрались вместе (а всего их было там около ста двадцати учеников), и Пётр встал и сказал:
|
РБО. Радостная весть
И вот в те дни Петр, встав перед братьями, а их собралось множество, около ста двадцати человек, сказал:
|
I. Oгієнка
Тими ж днями Петро став посеред братів а народу було поіменно до ста двадцяти та й промовив:
|
King James
And in those days Peter stood up in the midst of the disciples, and said, (the number of names together were about an hundred and twenty,)
|
American Standart
And in these days Peter stood up in the midst of the brethren, and said (and there was a multitude of persons (gathered) together, about a hundred and twenty),
|
![]() |