4-я Царств 4:20


Варианты перевода
Синодальный
И понес его и принес его к матери его. И он сидел на коленях у нее до полудня, и умер.
Современный
Мальчик сказал отцу: „Голова моя! Голова моя болит!" И сказал тот слуге своему: „Отнеси его к матери".
I. Oгієнка
І той поніс його, і приніс його до його матері. І сиділо воно на її колінах аж до полудня, та й померло...
King James
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.
American Standart
And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И понес его и принес его к матери его. И он сидел на коленях у нее до полудня, и умер .